|
Песнь митаннийской принцессы Тадухепы -
Царицы Египта Нефертити ...
Пою тебе…
______________________
О, лучезарный Атон…
Божественным своим озарением…
Освятивший мою жизнь…
Жизнь митаннийской принцессы,
Дочери царя Тушратты …
В солнечном Египте…
Названной Нефертити – «Прекраснейшей из красавиц Атона»…
О, Великий Атон, Твоя светоносная длань…
Простирается над моей царственной судьбой…
И судьбой моего супруга – царственного фараона Эхнатона –
Жреца, слагающего гимны…
В честь божественного Атона…
Во всём золотом Египте не было…
Счастливей и мудрее царственной четы –
Эхнатона и Нефертити…
Наш поцелуй, вьющийся к Солнцу…
Лёг своим вдохновением на древние фрески …
Вечного города Эхнатона и Нефертити – Ахетатона…
О, могущественный Атон…
Почему вдруг прекрасный сосуд грации…
И царственного достоинства…
Дочери повелителей Митаннии,
Царей, знавших правду жизни и… истину…
Слияния Земного и Высшего Мироздания…
Был забыт царственным Эхнатоном…
Нефертити, чело которой было увито уреем –
Знаком мудрости и царственной власти…
Чья грациозная шея подобна взлёту лебеди...
А глаза… очерчены… в символ Атон – Ра…
Нефертити… чей нектар окрылённых уст…
В мелодике фресок Ахетатона…
О, светоносный Атон – Ра,
Какая тёмная сила соединила царственного Эхнатона…
И рабыню Кию…
Губы которой… как длань земли…
Не политая струйными потоками дождя…
Растрескавшиеся, как старый гончарный круг…
О, светлый Атон – Ра,
Могла ли Нефертити – царица Египта
Принять этот тёмный пепел глиняных губ…
С царственных уст фараона Эхнатона…
Могла ли митаннийская принцесса Тадухепа,
Дочь великих ариеев…
Устремивших свои взоры к Свету…
Простить любимому… чёрный поцелуй…
Вызванный жрецами тёмного божества Амона…
О, Богиня Правды Маат…
Чей взгляд в душе Нефертити…
О, излучающий Свет божественный Атон – Ра,
Чья светоносная длань на моём царственном челе…
Сохраните блик неземной любви Эхнатона и Нефертити
В слагающих грустную песнь пирамидах Египта
Великого города царственных фараонов – Ахетатона…
|